The visit to Bogotá

It seems that I will be spending my birthday in Colombia. I will be there for a week for work at the end of February.

To be honest, I didn’t fancy going at all. We leave on a Sunday at silly o’clock, arrive in Colombia in the evening and start work on the Monday morning for the next 5 days non-stop. Then we get a few hours free of the next Saturday morning, get the flight back and arrive in London again on the Sunday in the afternoon. It’s going to be a killer…

The other negative is that the reason that I am going is because they want me to act as an interpreter. I have told them again and again that I am not comfortable doing that. Several reasons, the most important one being the fact that all the work-related vocabulary that I know I learnt in English, I do not know those words and phrases in Spanish and trying to get me to translate would be as useful as having a dictionary with you – I may get the immediate translation but it may not make much sense in the context.

In addition to all of this, our parent company has got very strict rules when it comes to travelling to certain countries. They have put Colombia under “amber category”, which means that they don’t think it’s a safe place to go to, so they have put all of these systems in place that seem a bit ridiculous to me. For example, all taxis have to be booked by the local office and we are not allowed to walk around on our own, least of all at certain times of the day.

But I’ve started to come around it. Now that the tickets are booked and I have no way of getting out of it, I am trying to see the positives.

To start, we are travelling business class and this is going to br my first time ever! (and probably the last time too, judging by the prices). The plane and the service looks awesome and I am kind of hoping that those 11 hours fly by quickly (forgive the pun). I also have a window seat in all four flights (London-Paris, Paris-Bogotá, Bogotá-Paris and Paris-London). And the on-board entertainment looks good (I’ve already checked the films, and they have “Melancholia“, which I’m looking forward to watching)

Whilst in Bogotá I know that we will be looked after by the local office, and they will probably take us to decent restaurants and all, and with it being my birthday while we are there, I am pretty sure that it will be fun.

And the third positive about the whole thing is that I will be getting two or three days off in lieu.. Not bad 🙂

I suppose I will write a bit more about the trip after it’s happened; hopefully I’ll get to take a few pictures!

One thought on “The visit to Bogotá”

  1. Business Class!!!!!!!!! You lucky girl…… You should look forward to it a bit more. =D

    I think you’ll enjoy it; Every day will be different and get you away from the daily grind – you will come back feeling fresh (ish). Shame i’ll miss your birthday this year, but we can make up for it once you get home. x J

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *